《数学与人文》丛书第三十四辑将继续着力贯彻“让数学成为国人文化的一部分”的宗旨，展示数学丰富多彩的方面。
本辑共分4个栏目，包含了11篇文章。“专稿”栏目收录了丘成桐先生的“几何三讲：从古代到黎曼”。“中外数学大师的经历”栏目刊载了王作跃和郭金海的文章“陈省身、华罗庚和普林斯顿高等研究院”以及另一篇纪念、回忆文章“纪念John Tate”。“国际数学家的友好交往”栏目收录了丘成桐先生纪念John Coates教授的文章以及Coates教授的生平介绍、其儿子写的悼念文章和梁志斌博士对他的采访；栏目还登载了丘成桐先生的“祝贺Karen Uhlenbeck八十华诞”，同时收录了Uhlenbeck教授的小传；栏目的最后一篇是悼念挪威数学家Selberg的文章。“数学家趣味”栏目收录了金小庆教授的文章“书法记”。
我们期望本丛书能受到广大学生、教师和学者的关注和欢迎，期待读者对办好本丛书提出建议，更希望丛书能成为大家的良师益友。
- 前辅文
- 专稿
- 中外数学大师的经历
- 陈省身、华罗庚和普林斯顿高等研究院——二战和冷战期间的跨国数学与迁移（王作跃，郭金海，译者：沈慧，校者：王作跃）
- 纪念John Tate（编者：Barry Mazur，Kenneth A. Ribet，译者：张浩）
- 国际数学家的友好交往
- 乐只君子 德音是茂——永远被中国数学家铭记的国际友人John Coates教授（丘成桐）
- John Coates生平（J. J. O'Connor，E. F. Robertson，译者：张妍，桂延智，牛芸）
- 悼念John Coates（Philip Coates，译者：张卢俊，包雷振，校者：王善平）
- John Coates教授访谈录（采访人：梁志斌，记录人：李晨旸）
- 祝贺Karen Uhlenbeck八十华诞（丘成桐，译者：邓宇善，校者：徐浩）
- Karen Uhlenbeck小传（J. J. O'Connor，E. F. Robertson，译者：王善平）
- 怀念Selberg（Roger Heath-Brown，译者：潘炯铠，校者：包雷振）
- 数学家趣味
