《数学与人文》丛书第三十一辑将继续着力贯彻“让数学成为国人文化的一部分”的宗旨，展示数学丰富多彩的方面。
本专辑登载丘成桐先生的两篇专稿，恰好分别是涉及中外两个著名高等学府的学术行政工作的回顾和评论，读来令人颇受教益和启发。在“数学与物理”栏目中，清华大学物理学教授、中国科学院院士薛其坤指出，数学和物理很多情况下都是密不可分的；美国新罕布什尔大学数学与统计系的孔良注意到，物理和数学从一开始就有着相互依存的关系；Charles F. Doran和Ursula A. Whitcher的文章再次证明，数学与物理之间确实存在着不可思议的密切联系。
我们期望本丛书能受到广大学生、教师和学者的关注和欢迎，期待读者对办好本丛书提出建议，更希望丛书能成为大家的良师益友。
- 前辅文
- 专稿
- 我在普林斯顿高等研究院的经历（上篇）（丘成桐）
- 读《一个时代的斯文：清华校长梅贻琦》有感（丘成桐）
- 数学与物理
- 广义相对论中时空的几何与质量（丘成桐，译者：鲜于中之）
- 我熟识的丘成桐先生——解决物理难题的数学大师（薛其坤）
- 浅议现代数学物理对数学的影响（孔良）
- 从多边形到弦理论（Charles F. Doran, Ursula A. Whitcher, 译者：文豪）
- 激波的形成和衰减（Peter D. Lax，译者：刘继涛）
- 数学科学
- 阿波罗填充中的计数问题（Elena Fuchs，译者：张芳，孙婷）
- 数学与生活
- 傅里叶变换是如何改变我们生活的？——四个角度告诉你答案（杨夕歌）
- 数学家
- 纪念华罗庚诞辰110 周年（王元，田野）
- 在皇家东方酒店餐桌上的谈话（Israel M. Gelfand，译者：赵继伟）
- Isadore M. Singer 访谈录（Joel Segel，译者：聂嘉玥）
- 中国数学史
- 中国算学之过去与现在（陈省身）
- 商高、陈子与《周髀算经》（郭书春）
