《英语》（高职高专版）（第三版）系列教材是“普通高等教育‘十一五’国家级规划教材”，供高职高专非英语专业低起点学生使用。
与前两版相比，第三版教材更新了原书中比较陈旧的内容。
《英语》（高职高专版）（第三版）系列教材继承了《高职高专教育英语课程教学基本要求（试行）》的精神，更贴近《高等职业教育英语课程教学要求（试用稿）》，内容更简明，练习更有针对性，更加符合当前形势下的涉外实际需要。
- Unit 1 E-mail and the Internet
- Integrated Skills Development
- Passage Seniors Find Fun on the Web
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 2 Personal Selling
- Integrated Skills Development
- Passage Selling Styles
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 3 Job Hunting
- Integrated Skills Development
- Passage Fruitful Interview
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 4 Overseas Students
- Integrated Skills Development
- Passage Self Discovery and Stereotypes in New Zealand
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 5 A Manager Is Wanted
- Integrated Skills Development
- Passage As Leaders, Women Rule
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Test 1 (Unit 1–Unit 5)
- Unit 6 We Need Retraining
- Integrated Skills Development
- Passage Improving Communication Skills
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 7 Conference
- Integrated Skills Development
- Passage Barratt Unveils Zero-carbon House
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 8 Making an Apology
- Integrated Skills Development
- Passage Addressing the First-name Custom
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 9 Welcoming
- Integrated Skills Development
- Passage The Key to Effective Cross-cultural Communication
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Unit 10 Saying Goodbye
- Integrated Skills Development
- Passage A Beginning and an End
- Applied Writing
- Grammar Focus
- Merry Learning
- Words & Phrases
- Test 2 (Unit 6–Unit 10)
- Vocabulary
- Phrases
