作者在近十年前曾五次赴日本访学,《日本所藏中国戏曲文献研究》即以所寻访的第一手数据为基础撰写而成。《日本所藏中国戏曲文献研究》首次对日本明治时期 的中国戏曲研究作了系统的梳理,对日本各图书馆的藏曲情况及其曲籍的来源作了介绍,对著名文献学家长泽规矩也的访书经历与藏曲内容亦作了重点评述,对一部 分重要的戏曲文献亦作了深入研讨,并为数十种稀见戏曲作了解题。
全书既有新数据的披露,也有新观点的阐发,中国戏曲史或因此而需改写。读者通过此书,可以了解日本的中国戏曲研究的兴起过程,重要的戏曲研究者的学术经 历、研究成就与其藏书概貌,以及日本所藏珍贵戏曲文献的基本情况。