《语言的功能与文体》保留了原书的部分架构,如第一部分仍从理论入手,但在深度上扩展了。第二部分处理语言在各层次中的突出及其文体效应,作者遵循从宏观到微观,从高到低,从大到小的顺序原则。由于要分析的语类太多,作者在本书的第三部分和第四部分分别讨论实用文体分析和文学文体分析,两部分的内容以分析为主。