本书主要讲述化学类英文研究论文写作的特点和规范，全书分为9章，分别是绪论、实验部分、结果部分与讨论部分、结论部分与引言、题目与摘要、文献标注与引用、图表制作规范、简洁流畅写作技巧、英文表达及专业用语规范。
本书适合作为高校化学类英文研究论文写作课程的入门教程、专业写作规范的培训教程，还可以作为理工类科技写作参考书。
- 前辅文
- 第一章 绪论
- 第二章 实验部分
- 2.1 组织结构
- 小知识: 悬空标题(dangling titles)
- 2.2 写作方法
- 2.2.1 材料描述
- 2.2.2 实验过程描述
- 小知识: research, experiment, work, study和 project
- 2.2.2.1 材料合成过程
- 小知识: 数字、数量和时间的近似表达
- 小知识:“摄氏度符号”的输入
- 2.2.2.2 非材料合成过程
- 2.2.3 仪器设备描述
- 2.2.3.1 自制关键设备
- 2.2.3.2 商用关键设备
- 2.2.4 时态和语态
- 练习
- 第三章 结果部分与讨论部分
- 3.1 结果部分
- 3.2 讨论部分
- 3.2.1 写作方法
- 3.2.2 语言特点
- 小知识: prove和 truth
- 小知识: 主从复合宾语从句的时态
- 3.3 时态和语态
- 3.3.1 “结果部分”常用的时态和语态组合形式
- 小知识: on the basis of和(be) based on
- 小知识: instead
- 小知识: while和 since
- 3.3.2 “讨论部分”常用的时态和语态组合形式
- 小知识: via, by, by means of和through
- 3.4 实例鉴赏
- 练习
- 第四章 结论部分与引言
- 4.1 结论部分
- 4.1.1 组织结构
- 4.1.2 实例分析
- 小知识: for the first time
- 小知识:“晶体中的晶面和晶向”的规范表达
- 小知识: Acknowledgements
- 4.2 引言
- 4.2.1 组织结构和写作方法
- 4.2.1.1 研究工作所属领域及其重要性
- 小知识: 元素符号和化学式
- 小知识: 正文是否应该提及科学家？
- 4.2.1.2 研究领域的重要进展
- 4.2.1.3 提出问题
- 4.2.1.4 拟解决问题的方法
- 4.2.2 实例鉴赏
- 练习
- 第五章 题目与摘要
- 5.1 题目
- 5.1.1 “题目”的写作范式
- 5.1.1.1 以J. Am. Chem. Soc.期刊研究论文为例
- 5.1.1.2 以Angew. Chem. Int. Ed.期刊研究论文为例
- 5.1.1.3 写作范式
- 5.1.2 如何拟定“题目”
- 5.2 摘要
- 5.2.1 实例分析
- 5.2.2 组织结构和写作方法
- 5.2.3 如何拟定“关键词”
- 小知识: Abstract与Conclusions
- 练习
- 第六章 文献标注与引用
- 6.1 上标序号
- 6.2 非上标序号
- 6.3 文献列表
- 6.4 引用哪些文献
- 第七章 图表制作规范
- 7.1 图.1.1 Figure.1.1.1 Graph
- 7.1.1.2 Image和Cartoon picture
- 7.1.2 Scheme与Chart
- 7.2 表格
- 7.3 如何在正文提及图表
- 练习
- 第八章 简洁流畅写作技巧
- 8.1 简洁写作技巧
- 小知识: pH及pOH的规范表达
- 小知识: by与with
- 小知识: 代词
- 小知识: 如何描述某特定原子的化学反应或行为
- 小知识: respectively
- 小知识: i.e., e.g., etc.与vs.
- 8.2 流畅写作技巧
- 练习
- 第九章 英文表达及专业用语规范
- 9.1 主谓一致
- 9.2 动词不定式
- 9.3 平行结构
- 小知识: 数值偏差(deviation)表达
- 小知识: 使用“ not”的“否定”表达
- 小知识: “and/or”组合
- 9.4 悬垂修饰语
- 9.5 独立结构
- 9.6 对比
- 9.7 多词修饰语
- 9.7.1 双词修饰语的主要构词类型
- 9.7.2 多词修饰语构词规则
- 9.8 书面用词
- 9.9 标点符号
- 9.9.1 冒号
- 9.9.2 分号
- 9.9.3 逗号
- 小知识: 比旋光度(specific rotation)
- 小知识: 插入语
- 9.9.4 Dashes
- 9.9.4.1 hyphen,“-”
- 9.9.4.2 en dash,“-”
- 9.9.4.3 minus sign,“-”
- 9.9.4.4 em dash,“—”
- 9.9.5 其他有关断句问题
- 9.10 数字和单位
- 9.11 数理化符号
- 9.11.1 数理化概念和符号
- 9.11.2 斜体和正体书写规则
- 9.11.2.1 斜体
- 9.11.2.2 正体
- 小知识: 相似的数学符号
- 小知识: 标准状态符号“.”的规范表达
- 9.11.3 空格
- 9.11.4 上下标
- 9.11.5 大小写
- 小知识: 切忌使用带有性别歧视的词
- 小知识 :“小型大写字母”输入
- 参考文献
- 附录Ⅰ 常见的名词化名词
- 附录Ⅱ 常见的标准缩写
- 附录Ⅲ 衔接句子的常用词或词组及其所表达的功能
- 附录Ⅳ 常用的不规则名词复数
- 附录Ⅴ 常用动词的书面用词
- 附录Ⅵ 常见的单词前缀、释义及实例
- 附录Ⅶ 常见的单词后缀、释义及实例
- 附录Ⅷ 数字前缀
- 附录Ⅸ 测量、时间单位
- 附录Ⅹ 希腊字母名称、符号以及国际音标
- 附录Ⅺ 常见的统计标准符号
- 附录Ⅻ 重要的物理量常数
- 附录ⅩⅢ 常用函数
