布封是18世纪法国著名的博物学家和作家。他坚持以唯物主义的思想看待地球与生物的起源和发展，被誉为“和大自然一样伟大的天才”。《自然史》是一部博物志，书中以大量的科学观察为基础，从唯物主义的角度对自然界的各种现象做了详细的描述。书中提到的“物种可变”和“进化”的思想对当时的社会具有积极的启蒙作用，也对后来达尔文提出“物种起源”与“进化论”产生了深远影响。
《自然史》原著为法文，共44卷。本版为英国学者James Smith Barr在1797—1807年翻译出版的10卷册，是原著中最精华的部分，主要包括地球的理论、动物史、人类史、家畜驯养史，并简单介绍了矿物和植物等内容。本书可供生物学、生态学、地质学等专业的高校师生和相关科研人员以及博物爱好者阅读。
- 前辅文
- Of Carnivorous Animals.
- Of Tigers
- Animals of the Old Continent
- Animals of the New World
- Animals Common to Both Continents
- The Tiger
- The Panther, Ounce, and Leopard
- The Jaguar
- The Cougar
- The Lynx
- The Caracal
- The Hyæna
- The Civet and the Zibet
- The Genet
- The Black Wolf
- The Canadian Musk-rat, and the Muscovy Musk-rat
- The Peccari, or Mexican Hog
- The Rousette, or Ternat Bat, the Rougette, or Little Ternat, and the Vampyre
- The Senegal Bat
- The Bull-dog Bat
- The Bearded Bat
- The Striped Bat
- The Polatouch
- The Grey Squirrel
- The Palmist, the Squirrels of Barbary and Switzerland
- The Ant Eaters
- The Long and Short-tailed Manis
- The Armadillo
- The Three-banded
- Six-banded
- Eight-banded
- Nine-banded
- Twelve-banded
- Eighteen-banded
- The Paca
- The Opossum
- The Marmose
- The Cayopollin
- The Elephant
- The Rhinoceros
